
Trettmann - Trettmann
Felix Kummer, derrière le pseudonyme Trettmann, pose le décor d'un opus structuré par une alliance architecturale totale avec le rappeur Sfr, un projet qui s'insère dans la trajectoire entre #DIY (2017) et Insomnia (2023). Sorti officiellement le 0 décembre 2019 via le label SoulForce/BMG, cet album studio ne se contente pas d'annoncer une période de transition; il érige une monumentale collaboration où chaque titre, sans exception, intègre un featuring crédité. L'approche est radicale: sur les onze pistes de la tracklist, Sfr est omniprésent, transformant l'album en un espace sonore partagé où l'identité du disque repose sur cette porosité constante avec l'artiste autrichien.
Une stratégie collaborative exclusive pour marquer une étape discographique
L'enjeu de cet album réside dans sa capacité à marquer une étape distincte dans la discographie de Trettmann, confirmant une pérennité dans le paysage hip-hop allemand. Placé entre deux périodes d'activité distinctes, l'opus se caractérise immédiatement par une stratégie collaborative exclusive qui défie les codes habituels de la sortie solo. En effet, c'est sur cette tension entre l'indépendance assumée et le besoin d'un partenaire vocal constant que repose la construction du disque. L'album inaugure ainsi une nouvelle phase où la production se définit par la présence massive de Sfr, visible dès la première piste jusqu'à la dernière, sans aucune variation dans la distribution des crédits.
Le featuring Sfr: une présence massive sur les onze titres de l'album
L'avance dans le disque révèle une architecture où Sfr n'est pas simplement un invité ponctuel, mais l'élément structurant de chaque titre. Du premier morceau, Intro, aux titres intermédiaires comme Bye aka Delicious, Stolpersteine ou encore Retro Shirt, la figure de Sfr est omniprésente, ancrant chaque composition dans un registre vocal spécifique. Cette constance se poursuit sur des titres tels que Zeit steht, Du weißt, MDMDF, Hätten wir sein können et Wir bleiben wach, où l'apport de Sfr reste central. L'album cloture avec la pièce Margarete, une conclusion qui marque la fin de cette longue procession vocale unifiée. La structure globale montre que chaque titre, de l'ouverture à la clôture, fonctionne comme une cellule autonome mais reliée par ce fil conducteur commun: la voix de Sfr.
Des figures additionnelles : Alli Neumann, Gzuz et KeKe en soutien ponctuel
Si Sfr forme le socle inébranlable, d'autres figures viennent ponctuer cette mosaïque vocale avec des contributions ciblées. La piste 5, Zeit steht, introduit une nuance supplémentaire avec l'arrivée d'Alli Neumann aux côtés de Sfr, créant un contraste sonore immédiat. Plus loin, la sixième piste, Du weißt, voit l'intervention de Gzuz, artiste avec lequel Trettmann avait déjà croisé la route sur « Knöcheltief » (#DIY (2017)) et qui était lui-même revenu sur « Nur mit den Echten » (Wolke 7 (2018) [chronique rap.fr]). Ces collaborations, loin d'être une simple accumulation de noms, servent l'analyse du projet en marquant des étapes précises dans l'élaboration du disque. La présence de KeKe sur Wenn du mich brauchst complète ainsi le panel des partenaires sans jamais diluer l'identité centrale du disque. Chaque invite apporte concrètement un registre vocal distinct, une complémentarité qui enrichit l'ensemble sans rompre l'unité du projet.
Morceaux clés: 'Zeit steht', 'Wenn du mich brauchst' et la structure globale
Au cœur de cette construction se distinguent des titres qui illustrent parfaitement la réussite de ce pari collaboratif. Zeit steht, avec la double présence d'Alli Neumann et de Sfr, offre une densité sonore rare sur un album aussi uniformément featé. L'album confirme ainsi que la collaboration n'est pas un ornement, mais le matériau même de l'œuvre.
Clôture narrative: 'Margarete' comme pièce finale de l'album
En creusant l'impact commercial et l'ancrage territorial de cet opus, il devient évident que Intro à Margarete ne représente qu'une facette d'une carrière déjà largement établie avant cette publication. En effet, bien que cet album soit présenté comme un aboutissement vers Insomnia (2023), il s'inscrit dans une continuité qui remonte au moins jusqu'à la sortie de 9010 en juin 2019, single solo qui a permis à Felix Kummer d'ouvrir son propre magasin de disques nommé Kiox à Chemnitz pour promouvoir l'opus suivant, Kiox, sorti le même mois d'octobre et devenu immédiatement numéro un des ventes en Allemagne. La constance absolue de Sfr sur les onze titres transforme l'album en un véritable cas d'école de la co-création, où la porosité vocale est systématique: chaque piste, qu'elle soit dédiée à une thématique spécifique comme Stolpersteine ou à un titre plus intimiste comme Du weißt, fonctionne comme une cellule autonome mais indissociable de l'ensemble. Cette architecture micro-servante, où chaque artiste gère sa part du travail tout en maintenant une cohérence globale, confirme que cet album est bien le point culminant d'une trajectoire artistique où l'identité de Trettmann s'est progressivement fusionnée avec celle de son partenaire autrichien. L'album s'inscrit chronologiquement dans une trajectoire discographique précise, se positionnant comme l'œuvre majeure de transition entre #DIY (2017) et Insomnia (2023), tout en coïncidant avec la période de prodigieuse réussite du duo Bonez MC & RAF Camora. Le dernier album collaboratif des deux rappers, Palmen aus Plastik 2, sort quelques mois avant la sortie de l'opus de Trettmann, et l'équipe de ce projet a même réalisé la tournée Palmen aus Plastik 2 Tour au printemps 2019 pour promouvoir leur double album, qui s'est vendu à plus de 107 500 équivalents d'unités en Europe germanophone. Cette proximité temporelle avec un phénomène industriel majeur souligne l'importance de la sortie de Trettmann, qui parvient à maintenir son identité artistique face aux succès massifs des pairs de sa génération. La structure de cet opus défie ainsi les codes habituels d'une carrière solo classique, où la présence massive de Sfr sur chaque piste transforme le disque en un espace sonore partagé plutôt que dans une simple accumulation de collaborations ponctuelles. Cette architecture collaborative radicalise une tendance déjà visible dans les précédents travaux du rappeur allemand. En effet, Trettmann avait déjà invité Gzuz sur « Knöcheltief » pour son album #DIY en 2017, et ce dernier était revenu sur la scène avec Trettmann sur le titre « Nur mit den Echten » de l'album Wolke 7 en 2018, confirmant une relation artistique antérieure à cette double album. Le disque de décembre 2019 confirme donc que cette porosité vocale n'est pas un choix éphémère mais le résultat d'une évolution naturelle de la discographie du chanteur, dont le parcours solo est marqué par une alternance de projets personnels et de collaborations stratégiques. La sortie de l'album coïncide également avec l'activité solo intense de Felix Kummer, qui sort son single « 9010 » en juin de la même année, ouvrant un magasin de disques nommé Kiox à Chemnitz pour promouvoir son futur album Kiox d'octobre 2019. Cette période d'activité intense pour Felix Kummer révèle une volonté de diversification de ses horizons au-delà du rap pur. En parallèle de la sortie de cet album collaboratif, l'artiste a effectivement lancé une démarche solo sous le nom de scène Kummer, confirmant sa double identité artistique. Ce double front s'est concrétisé par la publication de plusieurs singles en juin et octobre 2019, dont « 9010 » et « Nicht die Musik », avant l'arrivée de l'album studio Kiox en octobre. Cette sortie solo a marqué un exploit commercial immédiat, se hissant directement à la première place du classement allemand des ventes, tout en permettant à Felix Kummer d'ouvrir physiquement son propre magasin de disques portant le nom identique, nommé Kiox, à sa ville de Chemnitz. Cette initiative entrepreneuriale et commerciale témoigne d'une stratégie d'artiste complète qui associe production musicale et ancrage territorial local. L'épisode solo ne s'arrête pas là, la carrière de Felix Kummer continuant de s'enrichir par des collaborations prestigieuses au sein du paysage musical allemand plus large. Ces contributions ponctuelles démontrent que Trettmann conserve une flexibilité créative même dans un contexte de collaboration massive avec Sfr. La coexistence de ces différentes facettes — l'album totalitaire avec Sfr, le projet solo Kiox et les guest spots sur des titres d'autres artistes — illustre la capacité du rappeur à naviguer entre une uniformité vocale imposante et une diversité de réseaux professionnels établis. La dimension symbolique de la pièce Margarete en tant que conclusion de l'opus mérite d'être soulignée. Située à la onzième et dernière position de la tracklist, elle sert de point final à cette exploration massive des featurings. Cette clôture narrative ne brise pas le fil conducteur établi depuis le premier titre, mais plutôt le valide comme une démarche cohérente et achevée. En fermant le disque par ce morceau featuring Sfr, Trettmann boucle la boucle du projet, rappelant que l'album est bien un objet collaboratif dans son intégralité. De Intro à Margarete, le parcours traverse onze titres, chacun marqué par la signature de Sfr, confirmant une ambition artistique qui place la relation entre artistes au cœur du processus créatif.
Fiche technique
- Sortie : 0 décembre 2019 - Label : SoulForce/BMG - Titres : 11 - Ouverture / clôture : Intro / Margarete - Invités : Sfr, Alli Neumann, Gzuz, KeKe - Album précédent : #DIY (2017)
🎬 Les clips de l’album
11 clips · lecture à la suite
Titres
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5Zeit stehtfeat. Alli Neumann
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
🔥 Les tracks qui cartonnent
Classement Hip-Hop/R&B · semaine du 16/11/2026
- 1I Just Might— Bruno Mars
- 2Dead Fresh— Lil Baby
- 3Janice STFU— Drake
- 4What You Need— Tems
- 5Ya Hit— Future Featuring Drake, Travis Scott & Loe Shimmy
- 6So Good— Jhene Aiko Featuring Kendrick Lamar
- 7WTF GOIN— Belly Gang Kushington & 21 Savage
- 8Mr. Do Something— Lil Baby
- 9Solar Eclipse— Drake & Don Toliver
- 10Top Uh It— Lil Baby



